| 1. |
A photograph
is a secret about a secret. The more it tells
you the less you know. - Diane
Arbus（1923-1971）
照片是關於奧秘的奧秘，它告訴你越多，你從它那兒知道的就越少。 - 戴安•阿勃絲（1923-1971）
|
| 2. |
To take
a photograph is to participate in another
person's mortality, vulnerability, mutability.
Precisely by slicing out this moment and freezing
it, all photographs testify to time's relentless
melt. - Susan
Sontag（1933-）
去拍一張照片，就是去參與另外一個人的必朽性、脆弱、易變。藉由將這一刻精確的切割成薄片並且將之凝固，所有的照片都見證了時間消逝一切的無情。
- 蘇珊•宋塔（1933-）
|
| 3. |
Travel
becomes a strategy for accumulating photographs.
- Susan
Sontag（1933-）
人們為了累積照片而去旅行（旅行成了人們為了積累照片的一種策略） - 蘇珊•宋塔（1933-） |
| 4. |
I never
have taken a picture I've intended. They're
always better or worse. - Diane
Arbus（1923-1971）
我從來沒有拍過一張我自己打算要拍的。你打算要拍的照片不是更好就是更壞。- 戴安•阿勃絲（1923-1971）
|
| 5. |
Nothing is ever the same as they said it was. - Diane
Arbus（1923-1971）
沒有任何一件事情就像別人談論它的那樣。- 戴安•阿勃絲（1923-1971）
|
| 6. |
My favourite thing is to go where I've never been. - Diane
Arbus（1923-1971）
我喜歡做的事情，就是到我不曾到過的地方。- 戴安•阿勃絲（1923-1971）
|
| 7. |
I always thought of photography as a naughty thing to do-that was one of my favorite things about it, and when I first did it, I felt very perverse. - Diane
Arbus（1923-1971）
我總認為攝影就好像去做淘氣的事，也是我喜歡做的事情之一。當我第一次做它的時候，我覺得自己蠻任性的。- 戴安•阿勃絲（1923-1971）
|
